Skip to content

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Credits and sources

Every text and recording on the Quran, hadith and dua pages comes from a named source, kept exactly as received and checked before it is published.

118 translations81 tafsirs67 languages2 hadith collections104 duas15 reciters

Sources

  • Quran text

    Quran.com / Quran Foundation

    The Arabic text and word data. Quran data provided by Quran Foundation.

    quran.com

  • Script and font

    IndoPak Nastaleeq

    By Ayman Siddiqui and R. Siddiqua, provided through QuranWBW.com.

    quranwbw.com

  • Urdu font

    Noto Nastaliq Urdu

    By the Noto Project, under the SIL Open Font License 1.1. Used for Urdu translations and tafsirs.

    fonts.google.com/noto/specimen/Noto+Nastaliq+Urdu

  • Page layout

    Qudratullah Company, Lahore

    The 15-line pages follow the mushaf published by Qudratullah Company.

  • Recitation

    15 reciters

    Every reciter is named below, with where the recording and its word timings came from.

  • Verse structure

    Tanzil Project

    Verse counts and divisions are checked against Tanzil.

    tanzil.net

  • Hadith

    Sunnah.com

    Sahih al-Bukhari (English by Dr. M. Muhsin Khan) and Sahih Muslim (English by Abdul Hamid Siddiqui), used with sunnah.com's permission and shown exactly as received.

    sunnah.com

  • Duas

    Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim)

    By Sa'id bin Ali bin Wahf al-Qahtani. Arabic from the publisher's approved edition on IslamHouse.com, checked page by page against the printed book; transliteration, English and reference lines from sunnah.com, used with permission. 104 of 267 duas are shown; the rest wait for a confirmed text.

    islamhouse.com/ar/books/2522/

  • How it is kept

    Whole, checked, unchanged

    Each source is imported complete, checked against a second copy, and frozen. Nothing is edited by hand.

Recitation

15 reciters, each reading the whole Quran surah by surah, with the word timings that light the word being recited. A short profile of each one is on the reciters page. The recordings are shown exactly as they were received; no timing is edited.

  • Mishari Rashid al-`AfasyAudio and word timing: quran.com (quranicaudio.com)
  • AbdulBaset AbdulSamadAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Abdur-Rahman as-SudaisAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Abu Bakr al-ShatriAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Ahmad AlnufaisAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Hady ToureAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Hani ar-RifaiAudio and word timing: quran.com (quranicaudio.com)
  • Khalid Al-JalilAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Khalifah Al TunaijiAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Maher al-MuaiqlyAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Mahmoud Khalil Al-HusaryAudio and word timing: quran.com (quranicaudio.com)
  • Mohamed Siddiq al-MinshawiAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Sa'ud ash-ShuraimAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Saad al-GhamdiAudio and word timing: QUL, the Quranic Universal Library by Tarteel
  • Yasser Ad DussaryAudio and word timing: quran.com (quranicaudio.com)

Translations

118 translations in 67 languages, provided through Quran.com / Quran Foundation and shown exactly as received. Translator footnotes are not shown yet. The Latin-letter transliteration of the Arabic (Transliteration) comes from the same source. It is not a translation and is listed here on its own.

Every translation, by language

  • Afar 1

    • Afri Translation - Mahmoud Abdulqader Hamza

  • Akan (Asante) 1

    • Akan Translation (Asante) - Harun IsmailSheikh Haroun Ismaeel

  • Albanian 2

    • Albanian TranslationSherif Ahmeti
    • Hasan Efendi Nahi

  • Amazigh (Kabyle) 1

    • Ramdane At Mansour

  • Amharic 2

    • Amharic Translation - Africa Academy
    • Sadiq and Sani

  • Assamese 1

    • Shaykh Rafeequl Islam Habibur-Rahman

  • Azerbaijani 1

    • Alikhan Musayev

  • Bambara 2

    • Baba Mamady Jani
    • Suliman Kanti

  • Bengali 4

    • Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria
    • Rawai Al-bayanBayaan Foundation
    • Sheikh Mujibur RahmanDarussalaam Publication
    • Taisirul QuranTawheed Publication

  • Bosnian 3

    • Besim Korkut
    • Dar Al-Salam Center
    • Muhamed Mehanović

  • Bulgarian 1

    • Tzvetan Theophanov

  • Chinese 2

    • Chinese Translation - Muhammad Sulaiman
    • Muhammad Makin

  • Croatian 1

    • Croatian Translation - Rowwad Translation Center

  • Dari 1

    • Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani

  • Dhivehi 1

    • Office of the president of Maldives

  • Dutch 2

    • Dutch Translation - Rowwad Translation Center
    • Sofian S. Siregar

  • English 7

    • A. Yusuf AliAbdullah Yusuf Ali
    • Al-Hilali & KhanMuhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan
    • Fadel Soliman, Bridges’ translationFadel Soliman
    • M. PickthallMohammed Marmaduke William Pickthall
    • M.A.S. Abdel HaleemAbdul Haleem
    • Saheeh International
    • T. UsmaniMufti Taqi Usmani

  • Filipino 1

    • Filipino Translation (Bisayan) - Rowwad Translation Center

  • French 3

    • Montada Islamic Foundation
    • Muhammad Hamidullah
    • Rashid Maash

  • German 2

    • Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
    • Frank Bubenheim and Nadeem

  • Hausa 1

    • Abubakar Mahmood Jummi

  • Hebrew 1

    • Dar Al-Salam Center

  • Hindi 1

    • Maulana Azizul Haque al-Umari

  • Indonesian 3

    • Indonesian Islamic Affairs MinistryUnknown
    • King Fahad Quran Complex
    • The Sabiq CompanyThe Sabiq company

  • Japanese 1

    • Ryoichi Mita

  • Kannada 1

    • Kannada Translation - Hamza Butur

  • Kazakh 2

    • Khalifa Altay
    • Khalifah Altai

  • Khmer 1

    • Cambodian Muslim Community Development

  • Kinyarwanda 1

    • The Rwanda Muslims Association team

  • Kirundi 1

    • Kirundi Translation - Yusuf Gheti

  • Kurdish 1

    • Muhammad Saleh Bamoki

  • Kyrgyz 1

    • Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovShamsuddin Hakimov Abdulkhaliq

  • Lingala 1

    • Lingala Translation - Mohammed Balangogo

  • Lithuanian 1

    • Lithuanian Translation - Rowwad Translation Center

  • Macedonian 1

    • Macedonian scholars

  • Malay 1

    • Abdullah Muhammad Basmeih

  • Malayalam 3

    • Abdul-Hamid Haidar & Kanhi Muhammad
    • Malayalam Translation(Abdul Hameed and Kunhi)Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
    • Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor

  • Marathi 1

    • Muhammad Shafi’i Ansari

  • Mooré 1

    • Moore Translation - Rowwad Translation Center

  • Nepali 1

    • Ahl Al-Hadith Central Society of Nepal

  • Oromo 1

    • Ghali Apapur Apaghuna

  • Pashto 2

    • Pashto Translation - Rowwad Translation Center
    • Zakaria Abulsalam

  • Persian 1

    • IslamHouse.com

  • Portuguese 1

    • Helmi Nasr

  • Punjabi 1

    • Punjabi Translation - Arif Halim

  • Romanian 3

    • GrigoreGeorge Grigore
    • Islamic and Cultural League
    • Romanian Translation - Islam4ro.com

  • Russian 3

    • Abu Adel
    • Ministry of Awqaf, Egypt
    • Russian Translation ( Elmir Kuliev )Elmir Kuliev

  • Serbian 1

    • Dar Al-Salam Center

  • Sindhi 1

    • Taj Mehmood Amroti

  • Sinhala 1

    • Ruwwad CenterTranslation Pioneers Center

  • Somali 2

    • Abdullah Hassan Yacoub
    • Mahmud Muhammad Abduh

  • Spanish 3

    • Montada Islamic Foundation
    • Noor International Center
    • Sheikh Isa Garcia

  • Swahili 3

    • Ali Muhsin Al-Barwani
    • Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis
    • Swahili Translation - Rowad Translation Center

  • Swedish 1

    • Knut Bernström

  • Tagalog 1

    • Dar Al-Salam Center

  • Tajik 3

    • Khawaja Mirof & Khawaja Mir
    • Pioneers of Translation Center
    • TajikAbdolMohammad Ayati

  • Tamil 3

    • Abdul Hameed Baqavi
    • Jan Trust Foundation
    • Sheikh Omar Sharif bin Abdul Salam

  • Telugu 1

    • Maulana Abder-Rahim ibn Muhammad

  • Thai 2

    • Society of Institutes and Universities
    • Thai Translatio (King Fahad Quran Complex)King Fahad Quran Complex

  • Turkish 5

    • Dar Al-Salam Center
    • Elmalili Hamdi YazirElmalili Hamdi Yazir
    • Muslim Shahin
    • Shaban Britch
    • Turkish Translation(Diyanet)Diyanet Isleri

  • Ukrainian 1

    • Dr. Mikhailo Yaqubovic

  • Urdu 6

    • Abul Ala Maududi(Roman Urdu)Abul Ala Maududi
    • Bayan-ul-QuranDr. Israr Ahmad
    • Fatah Muhammad Jalandhari
    • Maulana Muhammad Junagarhi
    • Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan
    • Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali MaududiSyed Abu Ali Maududi

  • Uyghur 1

    • Muhammad Saleh

  • Uzbek 4

    • Alauddin Mansour
    • Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
    • Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin) Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf
    • Uzbek Translation - Rowwad Translation Center

  • Vietnamese 1

    • Ruwwad CenterTranslation Pioneers Center

  • Yao 1

    • Abdul Hamid Silika

  • Yoruba 1

    • Shaykh Abu Rahimah Mikael Aykyuni

Tafsir

81 tafsir works (Quran commentaries) in 33 languages, provided through Quran.com / Quran Foundation and through QUL (Quranic Universal Library) by Tarteel, shown exactly as received.

Every tafsir, by language

  • Albanian 1

    • Tafsir As-SaadiQUL

  • Arabic 31

    • Al Jadwal fi I'rab Al QuranQUL
    • Al Lubab fi Ulum Al KitabQUL
    • Al-Bahr Al-MuhitQUL
    • Al-Muharrar Al-Wajiz Ibn AtiyyahQUL
    • Al-QurtubiQuran Foundation
    • Al-Tafsir al-Wasit (Tantawi)Quran Foundation
    • Alrab Al-Quran li-Da'asQUL
    • Arabic Al-Mukhtasar in interpreting the Noble QuranQUL
    • Arabic Jalalayn TafseerQuran Foundation
    • Arabic Tanweer TafseerQuran Foundation
    • Asseraj fi Bayan Gharib AlQuranQUL
    • Fath Al-Qadir Al-ShawkaniQUL
    • I'rab Al Quran li Al DarwishQUL
    • Iraab Al-MuyassarQUL
    • Jamia Al-Bayan AlIjiQUL
    • Mahasin Al-Ta'wil Al-QasimiQUL
    • Nazam Al-Durar Al-Biqa'iQUL
    • Tadabbur wa 'AmalQUL
    • Tafseer Al-BaghawiQuran Foundation
    • Tafsir Abi Al-SuaoodQUL
    • Tafsir Al-AlusiQUL
    • Tafsir Al-MawardiQUL
    • Tafsir Al-RaziQUL
    • Tafsir Al-SamarqandiQUL
    • Tafsir al-TabariQUL
    • Tafsir Al-Tha'alibiQUL
    • Tafsir Ibn Al-JawziQUL
    • Tafsir Ibn KathirQUL
    • Tafsir MuyassarQuran Foundation
    • Tahlil Kalimat al-Qur'anQUL
    • السعدي Al-Sa'diQUL

  • Assamese 1

    • Assamese Abridged Explanation of the QuranQUL

  • Azeri 1

    • Azeri MokhtasarQUL

  • Bengali 5

    • Bengali Abridged Explanation of the QuranQUL
    • Tafseer ibn KathirQuran Foundation
    • Tafsir Abu Bakr ZakariaQuran Foundation
    • Tafsir Ahsanul BayaanQuran Foundation
    • Tafsir Fathul MajidQuran Foundation

  • Bosnian 1

    • Bosnian Abridged Explanation of the QuranQUL

  • Chinese 1

    • Chinese Abridged Explanation of the QuranQUL

  • English 5

    • English Al-MukhtasarQUL
    • Ibn Kathir (Abridged)QUL
    • Ma'arif al-Qur'anQuran Foundation
    • Tafsir Al Jalalayn - EnglishQUL
    • Tazkirul Quran(Maulana Wahiduddin Khan)Quran Foundation

  • French 1

    • French Abridged Explanation of the QuranQUL

  • Fulah 1

    • Fulani MokhtasarQUL

  • Hindi 1

    • Hindi MokhtasarQUL

  • Indonesian 1

    • Indoniesua Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble QuranQUL

  • Italian 1

    • Italian Al-Mukhtasar in interpreting the Noble QuranQUL

  • Japanese 1

    • Japanese Abridged Explanation of the QuranQUL

  • Khmer 1

    • Khmer Abridged Explanation of the QuranQUL

  • Kurdish 2

    • Kurdish MokhtasarQUL
    • Rebar Kurdish TafsirQuran Foundation

  • Kyrgyz 1

    • Kyrgyz MokhtasarQUL

  • Malayalam 1

    • Malayalam Abridged Explanation of the QuranQUL

  • Pashto 1

    • Pashto MokhtasarQUL

  • Persian 2

    • Persian Al-Mukhtasar in interpreting the Noble QuranQUL
    • Tafsir As-Saadi - PersianQUL

  • Russian 3

    • Al-Sa'diQuran Foundation
    • Russian Al-MukhtasarQUL
    • Tafsir Ibne KathirQUL

  • Sinhala 1

    • Sinhalese MokhtasarQUL

  • Spanish 1

    • Spanish Abridged Explanation of the QuranQUL

  • Swahili 1

    • Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir KhamisQuran Foundation

  • Tagalog 1

    • Filipino (Tagalog) Al-Mukhtasar in interpreting the Noble QuranQUL

  • Tamil 1

    • Tamil MokhtasarQUL

  • Telugu 1

    • Telugu MokhtasarQUL

  • Thai 1

    • Thai MokhtasarQUL

  • Turkish 3

    • Tafsir As-Saadi - TurkishQUL
    • Tafsir Ibne KathirQUL
    • Turkish Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble QuranQUL

  • Urdu 5

    • Bayan ul QuranQuran Foundation
    • Fi Zilal al-QuranQuran Foundation
    • Tafsir As-Saadi - UrduQUL
    • Tafsir Ibn KathirQuran Foundation
    • Tazkir ul QuranQuran Foundation

  • Uyghur 1

    • Uyghur MokhtasarQUL

  • Uzbek 1

    • Uzbek MokhtasarQUL

  • Vietnamese 1

    • Vietnamese Al-Mukhtasar in interpreting the Noble QuranQUL