Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Yunus

Surah Yunus, Ayah 64

Quran 10:64 · Jonah · Makki · Para 11 · Page 216

Read in contextPage 216

Translations

Tafsir

Selected

لَهُمُ الْبُشْرٰی فِی الْحَیٰوةِ الدُّنْیَا وَفِی الْاٰخِرَةِ ؕ لَا تَبْدِیْلَ لِكَلِمٰتِ اللّٰهِ ؕ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیْمُ ۟ؕ

Transliteration

Lahumu albushra fee alhayatiaddunya wafee al-akhirati latabdeela likalimati Allahi thalika huwaalfawzu alAAatheem

Saheeh International

For them are good tidings in the worldly life and in the Hereafter. No change is there in the words [i.e., decrees] of Allāh. That is what is the great attainment.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

There is good news for these friends of Allah from their Lord, which will make them happy in the life of this world by means of good dreams and praise from people. They will also receive good news from the angels when they take away their souls. Allah’s promise will never be broken. That reward is the great success because it entails the fulfilment of their desires and salvation from what they fear.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 10:62–10:64 together — read it on 10:62

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter