Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Yunus

Surah Yunus, Ayah 78

Quran 10:78 · Jonah · Makki · Para 11 · Page 217

Read in context Page 217

Translations

Tafsir

قَالُوْۤا اَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَیْهِ اٰبَآءَنَا وَتَكُوْنَ لَكُمَا الْكِبْرِیَآءُ فِی الْاَرْضِ ؕ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِیْنَ ۟

Transliteration

Qaloo aji/tana litalfitanaAAamma wajadna AAalayhi abaanawatakoona lakuma alkibriyao fee al-ardi wamanahnu lakuma bimu/mineen

Saheeh International

They said, "Have you come to us to turn us away from that upon which we found our fathers and so that you two may have grandeur in the land? And we are not believers in you."

Al-Mukhtasar fi Tafsir

The people of Pharaoh gave Moses the following response: Have you brought this magic to turn us away from the religion we found our fathers following, so that you and your brother can gain control of us? We are not going to believe you two, O Moses and Aaron.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 10:75–10:78 together — read it on 10:75

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter