Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Hud

Surah Hud, Ayah 92

Quran 11:92 · Hud · Makki · Para 12 · Page 232

Read in contextPage 232

Translations

Tafsir

Selected

قَالَ یٰقَوْمِ اَرَهْطِیْۤ اَعَزُّ عَلَیْكُمْ مِّنَ اللّٰهِ ؕ وَاتَّخَذْتُمُوْهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِیًّا ؕ اِنَّ رَبِّیْ بِمَا تَعْمَلُوْنَ مُحِیْطٌ ۟

Transliteration

Qala ya qawmi arahteeaAAazzu AAalaykum mina Allahi wattakhathtumoohuwaraakum thihriyyan inna rabbee bimataAAmaloona muheet

Saheeh International

He said, "O my people, is my family more respected for power by you than Allāh? But you put Him behind your backs [in neglect]. Indeed, my Lord is encompassing of what you do.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Shu’ayb said to his people: O my people, is my family more respectable and honoured to you than Allah, your Lord? Did you throw Allah behind you when you did not accept the prophet He sent to you? My Lord surrounds what you do. No action of yours is hidden from Him. He will repay your behaviour in the world with destruction, and in the Afterlife with punishment.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 11:91–11:92 together — read it on 11:91

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter