Surah An-Nahl, Ayah 105
Quran 16:105 · The Bee · Makki · Para 14 · Page 279
اِنَّمَا یَفْتَرِی الْكَذِبَ الَّذِیْنَ لَا یُؤْمِنُوْنَ بِاٰیٰتِ اللّٰهِ ۚ وَاُولٰٓىِٕكَ هُمُ الْكٰذِبُوْنَ ۟
Transliteration
Innama yaftaree alkathibaallatheena la yu/minoona bi-ayati Allahiwaola-ika humu alkathiboon
Saheeh International
They only invent falsehood who do not believe in the verses of Allāh, and it is those who are the liars.
Al-Mukhtasar fi Tafsir
Muhammad (peace be upon him) is not lying about what he brought from His Lord. Lies are only being invented by those who do not accept Allah’s words, because they do not fear any punishment nor have hope of any reward. Those described with the attribute of disbelief are the liars as lying is a habit that they are accustomed to.
Tafsir Ibn Kathir (abridged)
Explains 16:104–16:105 together — read it on 16:104