Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah An-Nahl

Surah An-Nahl, Ayah 57

Quran 16:57 · The Bee · Makki · Para 14 · Page 273

Read in context Page 273

Translations

Tafsir

وَیَجْعَلُوْنَ لِلّٰهِ الْبَنٰتِ سُبْحٰنَهٗ ۙ وَلَهُمْ مَّا یَشْتَهُوْنَ ۟

Transliteration

WayajAAaloona lillahi albanatisubhanahu walahum ma yashtahoon

Saheeh International

And they attribute to Allāh daughters - exalted is He - and for them is what they desire [i.e., sons].

Al-Mukhtasar fi Tafsir

The idolaters attribute daughters to Allah and they believe that these are the angels. Thus they attribute lineage to Allah and select for him what they do not like for themselves. He is Pure, Glorified and Sanctified from what they assign to Him. They assign for themselves the male offspring that they desire. What crime is greater than this?!

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 16:56–16:60 together — read it on 16:56

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter