Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-Isra

Surah Al-Isra, Ayah 106

Quran 17:106 · The Night Journey · Makki · Para 15 · Page 292

Read in contextPage 292

Translations

Tafsir

Selected

وَقُرْاٰنًا فَرَقْنٰهُ لِتَقْرَاَهٗ عَلَی النَّاسِ عَلٰی مُكْثٍ وَّنَزَّلْنٰهُ تَنْزِیْلًا ۟

Transliteration

Waqur-anan faraqnahulitaqraahu AAala annasi AAalamukthin wanazzalnahu tanzeela

Saheeh International

And [it is] a Qur’ān which We have separated [by intervals] that you might recite it to the people over a prolonged period. And We have sent it down progressively.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

And I sent it as a Qur’ān which I have separated and explained, in the hope that you read it to people slowly and carefully, as this is more effective for understanding and reflecting. And I revealed it in separate portions according to incidents and conditions.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 17:105–17:106 together — read it on 17:105

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter