Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-Isra

Surah Al-Isra, Ayah 65

Quran 17:65 · The Night Journey · Makki · Para 15 · Page 288

Read in contextPage 288

Translations

Tafsir

Selected

اِنَّ عِبَادِیْ لَیْسَ لَكَ عَلَیْهِمْ سُلْطٰنٌ ؕ وَكَفٰی بِرَبِّكَ وَكِیْلًا ۟

Transliteration

Inna AAibadee laysa laka AAalayhimsultanun wakafa birabbika wakeela

Saheeh International

Indeed, over My [believing] servants there is for you no authority. And sufficient is your Lord as Disposer of affairs.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

You have no control - O Iblis - over My believing servants who act in My obedience, because Allah has repelled your evil from them. And Allah is sufficient as a guardian for one who relies upon Him in his affairs.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 17:63–17:65 together — read it on 17:63

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter