Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Taha

Surah Taha, Ayah 104

Quran 20:104 · Ta-Ha · Makki · Para 16 · Page 319

Read in contextPage 319

Translations

Tafsir

نَحْنُ اَعْلَمُ بِمَا یَقُوْلُوْنَ اِذْ یَقُوْلُ اَمْثَلُهُمْ طَرِیْقَةً اِنْ لَّبِثْتُمْ اِلَّا یَوْمًا ۟۠

Transliteration

Nahnu aAAlamu bima yaqooloonaith yaqoolu amthaluhum tareeqatan in labithtum illayawma

Saheeh International

We are most knowing of what they say when the best of them in manner [i.e., wisdom or speech] will say, "You remained not but one day."

Al-Mukhtasar fi Tafsir

I know best what they secretly say amongst themselves, with none of it escaping Me, when the most intelligent of them says: “You did not stay in the Transitory Stage except for one day, no more”.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 20:102–20:104 together — read it on 20:102

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter