Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Taha

Surah Taha, Ayah 61

Quran 20:61 · Ta-Ha · Makki · Para 16 · Page 315

Read in context Page 315

Translations

Tafsir

قَالَ لَهُمْ مُّوْسٰی وَیْلَكُمْ لَا تَفْتَرُوْا عَلَی اللّٰهِ كَذِبًا فَیُسْحِتَكُمْ بِعَذَابٍ ۚ وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرٰی ۟

Transliteration

Qala lahum moosa waylakum lataftaroo AAala Allahi kathiban fayushitakumbiAAathabin waqad khaba mani iftara

Saheeh International

Moses said to them [i.e., the magicians summoned by Pharaoh], "Woe to you! Do not invent a lie against Allāh or He will exterminate you with a punishment; and he has failed who invents [such falsehood]."

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Moses said advising Pharaoh’s magicians: Beware, do not invent lies against Allah through the magic by means of which you deceive people, or He will eliminate you with a punishment from Him. Whoever invents lies against Allah is a loser.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 20:60–20:64 together — read it on 20:60

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter