Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah An-Nur

Surah An-Nur, Ayah 38

Quran 24:38 · The Light · Madani · Para 18 · Page 355

Read in contextPage 355

Translations

Tafsir

Selected

لِیَجْزِیَهُمُ اللّٰهُ اَحْسَنَ مَا عَمِلُوْا وَیَزِیْدَهُمْ مِّنْ فَضْلِهٖ ؕ وَاللّٰهُ یَرْزُقُ مَنْ یَّشَآءُ بِغَیْرِ حِسَابٍ ۟

Transliteration

Liyajziyahumu Allahu ahsana maAAamiloo wayazeedahum min fadlihi wallahuyarzuqu man yashao bighayri hisab

Saheeh International

That Allāh may reward them [according to] the best of what they did and increase them from His bounty. And Allāh gives provision to whom He wills without account [i.e., limit].

Al-Mukhtasar fi Tafsir

They do that so that Allah may reward them upon the best of their actions and increase their reward through His grace. And Allah provides without account for whomsoever He wishes, according to their deeds; rather, He grants them in multitudes over the value of their deeds.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 24:36–24:38 together — read it on 24:36

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter