Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Ali 'Imran

Surah Ali 'Imran, Ayah 122

Quran 3:122 · Family of Imran · Madani · Para 4 · Page 66

Read in context Page 66

Translations

Tafsir

اِذْ هَمَّتْ طَّآىِٕفَتٰنِ مِنْكُمْ اَنْ تَفْشَلَا ۙ وَاللّٰهُ وَلِیُّهُمَا ؕ وَعَلَی اللّٰهِ فَلْیَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُوْنَ ۟

Transliteration

Ith hammat ta-ifataniminkum an tafshala wallahu waliyyuhumawaAAala Allahi falyatawakkali almu/minoon

Saheeh International

When two parties among you were about to lose courage, but Allāh was their ally; and upon Allāh the believers should rely.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Remember, O Prophet, what happened to two groups of the believers from Banī Salamah and Banī Ḥārithah, when they became weak and almost withdrew when the hypocrites drew back; but Allah aided them, making them firm in fighting, and turning them away from what they had been on the edge of doing. So, let those who have faith look to Allah alone for support, no matter what may happen to them.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 3:121–3:123 together — read it on 3:121

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter