Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Ali 'Imran

Surah Ali 'Imran, Ayah 157

Quran 3:157 · Family of Imran · Madani · Para 4 · Page 70

Read in contextPage 70

Translations

Tafsir

Selected

وَلَىِٕنْ قُتِلْتُمْ فِیْ سَبِیْلِ اللّٰهِ اَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللّٰهِ وَرَحْمَةٌ خَیْرٌ مِّمَّا یَجْمَعُوْنَ ۟

Transliteration

Wala-in qutiltum fee sabeeli Allahiaw muttum lamaghfiratun mina Allahi warahmatunkhayrun mimma yajmaAAoon

Saheeh International

And if you are killed in the cause of Allāh or die - then forgiveness from Allāh and mercy are better than whatever they accumulate [in this world].

Al-Mukhtasar fi Tafsir

If you are killed or die in Allah’s path, O believers, Allah will forgive you and be merciful with you, and that is better than this world along with what the people of this world collect of its passing pleasures.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 3:156–3:158 together — read it on 3:156

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter