Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Fatir

Surah Fatir, Ayah 22

Quran 35:22 · Originator · Makki · Para 22 · Page 437

Read in context Page 437

Translations

Tafsir

وَمَا یَسْتَوِی الْاَحْیَآءُ وَلَا الْاَمْوَاتُ ؕ اِنَّ اللّٰهَ یُسْمِعُ مَنْ یَّشَآءُ ۚ وَمَاۤ اَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَّنْ فِی الْقُبُوْرِ ۟

Transliteration

Wama yastawee al-ahyaowala al-amwatu inna Allaha yusmiAAu man yashaowama anta bimusmiAAin man fee alquboor

Saheeh International

And not equal are the living and the dead. Indeed, Allāh causes to hear whom He wills, but you cannot make hear those in the graves.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

And the believers and disbelievers are not the same, just as the living and the dead are not the same. Allah makes those whom He wants to guide hear. And you, O Messenger, cannot make the disbelievers who are like the dead in the graves hear.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 35:19–35:26 together — read it on 35:19

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter