Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Fatir

Surah Fatir, Ayah 41

Quran 35:41 · Originator · Makki · Para 22 · Page 439

Read in contextPage 439

Translations

Tafsir

اِنَّ اللّٰهَ یُمْسِكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ اَنْ تَزُوْلَا ۚ۬ وَلَىِٕنْ زَالَتَاۤ اِنْ اَمْسَكَهُمَا مِنْ اَحَدٍ مِّنْ بَعْدِهٖ ؕ اِنَّهٗ كَانَ حَلِیْمًا غَفُوْرًا ۟

Transliteration

Inna Allaha yumsiku assamawatiwal-arda an tazoola wala-in zalatain amsakahuma min ahadin min baAAdihi innahu kanahaleeman ghafoora

Saheeh International

Indeed, Allāh holds the heavens and the earth, lest they cease. And if they should cease, no one could hold them [in place] after Him. Indeed, He is Forbearing and Forgiving.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Allah, (may He be glorified), holds the heavens and the earth preventing them from vanishing and were they to vanish, hypothetically, there is none to hold them back from vanishing after Him, (may He be glorified). He is Forbearing, and does not rush to punish, Forgiving of the sins of those of His servants who repent.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 35:40–35:41 together — read it on 35:40

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter