Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Fussilat

Surah Fussilat, Ayah 42

Quran 41:42 · Explained in Detail · Makki · Para 24 · Page 481

Read in context Page 481

Translations

Tafsir

لَّا یَاْتِیْهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهٖ ؕ تَنْزِیْلٌ مِّنْ حَكِیْمٍ حَمِیْدٍ ۟

Transliteration

La ya/teehi albatilu min bayniyadayhi wala min khalfihi tanzeelun min hakeemin hameed

Saheeh International

Falsehood cannot approach it from before it or from behind it; [it is] a revelation from a [Lord who is] Wise and Praiseworthy.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

And indeed, it is a noble and protected book. Falsehood in the form of subtraction, addition, change or distortion cannot come to it directly or indirectly. It is a revelation from One who is Wise in His creation, decree and legislation, and praiseworthy in all conditions.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 41:40–41:43 together — read it on 41:40

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter