Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-Ahqaf

Surah Al-Ahqaf, Ayah 32

Quran 46:32 · The Wind-Curved Sandhills · Makki · Para 26 · Page 506

Read in context Page 506

Translations

Tafsir

وَمَنْ لَّا یُجِبْ دَاعِیَ اللّٰهِ فَلَیْسَ بِمُعْجِزٍ فِی الْاَرْضِ وَلَیْسَ لَهٗ مِنْ دُوْنِهٖۤ اَوْلِیَآءُ ؕ اُولٰٓىِٕكَ فِیْ ضَلٰلٍ مُّبِیْنٍ ۟

Transliteration

Waman la yujib daAAiya Allahifalaysa bimuAAjizin fee al-ardi walaysa lahu min doonihiawliyaa ola-ika fee dalalin mubeen

Saheeh International

But he who does not respond to the Caller of Allāh will not cause failure [to Him] upon earth, and he will not have besides Him any protectors. Those are in manifest error."

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Those who do not respond to the truth that Muhammad (peace be upon him) calls them towards will not be able to render Allah helpless and escape from Him by fleeing on earth and they will not have besides Allah any protectors to rescue them from the punishment. Such people have clearly deviated from the truth.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 46:29–46:32 together — read it on 46:29

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter