Skip to content

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-Hujurat

Surah Al-Hujurat, Ayah 16

Quran 49:16 · The Rooms · Madani · Para 26 · Page 517

قُلْ اَتُعَلِّمُوْنَ اللّٰهَ بِدِیْنِكُمْ ؕ وَاللّٰهُ یَعْلَمُ مَا فِی السَّمٰوٰتِ وَمَا فِی الْاَرْضِ ؕ وَاللّٰهُ بِكُلِّ شَیْءٍ عَلِیْمٌ ۟

Transliteration

Qul atuAAallimoona Allaha bideenikumwallahu yaAAlamu ma fee assamawatiwama fee al-ardi wallahu bikullishay-in AAaleem

Saheeh International

Say, "Would you acquaint Allāh with your religion while Allāh knows whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and Allāh is Knowing of all things?"

Al-Mukhtasar fi Tafsir

O Messenger! Say to these bedouins: “Are you teaching Allah and informing Him about your religion, whilst Allah knows all that is in the heavens and on earth; He knows everything and nothing is hidden from him, so He does not need you to inform Him about your religion.”

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 49:14–49:18 together — read it on 49:14

Read in contextFocus from herePage 517

Translations

Tafsir

Selected

0:00

Reciter