Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah An-Najm

Surah An-Najm, Ayah 26

Quran 53:26 · The Star · Makki · Para 27 · Page 527

Read in context Page 527

Translations

Tafsir

وَكَمْ مِّنْ مَّلَكٍ فِی السَّمٰوٰتِ لَا تُغْنِیْ شَفَاعَتُهُمْ شَیْـًٔا اِلَّا مِنْ بَعْدِ اَنْ یَّاْذَنَ اللّٰهُ لِمَنْ یَّشَآءُ وَیَرْضٰی ۟

Transliteration

Wakam min malakin fee assamawatila tughnee shafaAAatuhum shay-an illa minbaAAdi an ya/thana Allahu liman yashao wayarda

Saheeh International

And how many angels there are in the heavens whose intercession will not avail at all except [only] after Allāh has permitted [it] to whom He wills and approves.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

How many angels are there in the heavens whose intercession cannot help at all if they were to intend to help someone, except after Allah permits intercession for whom He wishes among them and He is pleased with the one being interceded for. Allah will never permit one who associates a partner with Him to intercede and He will never be pleased with the one he is interceding for who worships him besides Allah.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 53:19–53:26 together — read it on 53:19

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter