Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-An'am

Surah Al-An'am, Ayah 117

Quran 6:117 · The Cattle · Makki · Para 8 · Page 142

Read in context Page 142

Translations

Tafsir

اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ مَنْ یَّضِلُّ عَنْ سَبِیْلِهٖ ۚ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِیْنَ ۟

Transliteration

Inna rabbaka huwa aAAlamu man yadilluAAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bilmuhtadeen

Saheeh International

Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of the [rightly] guided.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Your Lord, O Messenger, knows best those people who are misled from His path; and He knows best those who are rightly guided to it. Nothing of that is hidden from Him.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 6:116–6:117 together — read it on 6:116

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter