Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-An'am

Surah Al-An'am, Ayah 36

Quran 6:36 · The Cattle · Makki · Para 7 · Page 132

Read in contextPage 132

Translations

Tafsir

اِنَّمَا یَسْتَجِیْبُ الَّذِیْنَ یَسْمَعُوْنَ ؔؕ وَالْمَوْتٰی یَبْعَثُهُمُ اللّٰهُ ثُمَّ اِلَیْهِ یُرْجَعُوْنَ ۟

Transliteration

Innama yastajeebu allatheenayasmaAAoona walmawta yabAAathuhumu Allahuthumma ilayhi yurjaAAoon

Saheeh International

Only those who hear will respond. But the dead - Allāh will resurrect them; then to Him they will be returned.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Only those who listen to the speech and understand it will respond to what you have brought. The disbelievers are dead and worthless because their hearts have died. Allah will raise the dead on the Day of Rising and then they will be returned to Him for Him to repay their actions.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 6:33–6:36 together — read it on 6:33

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter