Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-Haqqah

Surah Al-Haqqah, Ayah 47

Quran 69:47 · The Reality · Makki · Para 29 · Page 569

Read in contextPage 569

Translations

Tafsir

Selected

فَمَا مِنْكُمْ مِّنْ اَحَدٍ عَنْهُ حٰجِزِیْنَ ۟

Transliteration

Fama minkum min ahadin AAanhu hajizeen

Saheeh International

And there is no one of you who could prevent [Us] from him.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

But none of you can protect him from Me, so it is far-fetched that he fabricates lies because of you.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 69:44–69:52 together — read it on 69:44

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter