Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-A'raf

Surah Al-A'raf, Ayah 200

Quran 7:200 · The Heights · Makki · Para 9 · Page 176

Read in context Page 176

Translations

Tafsir

وَاِمَّا یَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّیْطٰنِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللّٰهِ ؕ اِنَّهٗ سَمِیْعٌ عَلِیْمٌ ۟

Transliteration

Wa-imma yanzaghannaka mina ashshaytaninazghun fastaAAith billahi innahusameeAAun AAaleem

Saheeh International

And if an evil suggestion comes to you from Satan, then seek refuge in Allāh. Indeed, He is Hearing and Knowing.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

And If you feel that Satan is bringing you an evil suggestion or stopping you from doing good, then ask Allah for protection and seek refuge with Him. He hears whatever you say, and is aware of you when you seek protection, and He will protect you from him.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 7:199–7:200 together — read it on 7:199

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter