Skip to content

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah At-Tawbah

Surah At-Tawbah, Ayah 39

Quran 9:39 · The Repentance · Madani · Para 10 · Page 193

اِلَّا تَنْفِرُوْا یُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا اَلِیْمًا ۙ۬ وَّیَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَیْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّوْهُ شَیْـًٔا ؕ وَاللّٰهُ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ ۟

Transliteration

Illa tanfiroo yuAAaththibkumAAathaban aleeman wayastabdil qawman ghayrakum walatadurroohu shay-an wallahu AAalakulli shay-in qadeer

Saheeh International

If you do not go forth, He will punish you with a painful punishment and will replace you with another people, and you will not harm Him at all. And Allāh is over all things competent.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

If you do not go forward, striving for the sake of Allah to fight against the enemy, Allah will repay you with defeat and humiliation, and He will replace you with another people who are devoted to Allah, who rush to fight when they are called to do so. You do not harm Him in any way by going against His command, because He has no need of you, while you are in need of Him. Allah has power over all things, nothing weakens Him, and it is easy for Him to make His path and His Prophet triumph without you.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 9:38–9:39 together — read it on 9:38

Read in contextFocus from herePage 193

Translations

Tafsir

Selected

0:00

Reciter