Skip to content

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-Hajj

Surah Al-Hajj, Ayah 60

Quran 22:60 · The Pilgrimage · Madani · Para 17 · Page 339

ذٰلِكَ ۚ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوْقِبَ بِهٖ ثُمَّ بُغِیَ عَلَیْهِ لَیَنْصُرَنَّهُ اللّٰهُ ؕ اِنَّ اللّٰهَ لَعَفُوٌّ غَفُوْرٌ ۟

Transliteration

Thalika waman AAaqaba bimithlima AAooqiba bihi thumma bughiya AAalayhi layansurannahuAllahu inna Allaha laAAafuwwun ghafoor

Saheeh International

That [is so]. And whoever responds [to injustice] with the equivalent of that with which he was harmed and then is tyrannized - Allāh will surely aid him. Indeed, Allāh is Pardoning and Forgiving.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

The aforementioned, i.e. those who migrated in the path of Allah being entered into paradise, and permission for the wronged to avenge justly without incurring sin. If the oppressor returns to his oppression, Allah will help the oppressed. Indeed, Allah overlooks the sins of the believers and forgives them.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 22:58–22:60 together — read it on 22:58

Read in contextFocus from herePage 339

Translations

Tafsir

Selected

0:00

Reciter