Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-Hajj

Surah Al-Hajj, Ayah 9

Quran 22:9 · The Pilgrimage · Madani · Para 17 · Page 333

Read in context Page 333

Translations

Tafsir

ثَانِیَ عِطْفِهٖ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیْلِ اللّٰهِ ؕ لَهٗ فِی الدُّنْیَا خِزْیٌ وَّنُذِیْقُهٗ یَوْمَ الْقِیٰمَةِ عَذَابَ الْحَرِیْقِ ۟

Transliteration

Thaniya AAitfihi liyudillaAAan sabeeli Allahi lahu fee addunyakhizyun wanutheequhu yawma alqiyamati AAathabaalhareeq

Saheeh International

Twisting his neck [in arrogance] to mislead [people] from the way of Allāh. For him in the world is disgrace, and We will make him taste on the Day of Resurrection the punishment of the Burning Fire [while it is said],

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Turning his neck in arrogance, to turn people away from faith and entering the religion of Allah. He who fits this description shall have disgrace in this world due to the punishment which will befall him, and I shall make him taste the punishment of the burning fire in the Hearafter.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 22:8–22:10 together — read it on 22:8

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter