Skip to content
Arafah

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Al-Hajj

Surah Al-Hajj, Ayah 13

Quran 22:13 · The Pilgrimage · Madani · Para 17 · Page 333

Read in context Page 333

Translations

Tafsir

یَدْعُوْا لَمَنْ ضَرُّهٗۤ اَقْرَبُ مِنْ نَّفْعِهٖ ؕ لَبِئْسَ الْمَوْلٰی وَلَبِئْسَ الْعَشِیْرُ ۟

Transliteration

YadAAoo laman darruhu aqrabu minnafAAihi labi/sa almawla walabi/sa alAAasheer

Saheeh International

He invokes one whose harm is closer than his benefit - how wretched the protector and how wretched the associate.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

This disbeliever who worships idols calls upon the one whose confirmed harm is closer than his absent benefit. Bad is the deity whose harm is closer than his benefit. Bad is it as a helper to one who seeks its help, and as a companion to who accompanies it.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 22:11–22:13 together — read it on 22:11

Mishari Rashid al-`Afasy0:00

Reciter