Skip to content

Search the Quran, hadith, duas and every city and town.

Try

Surah Luqman

Surah Luqman, Ayah 18

Quran 31:18 · Luqman · Makki · Para 21 · Page 412

وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِی الْاَرْضِ مَرَحًا ؕ اِنَّ اللّٰهَ لَا یُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُوْرٍ ۟ۚ

Transliteration

Wala tusaAAAAir khaddaka linnasiwala tamshi fee al-ardi marahan inna Allahala yuhibbu kulla mukhtalin fakhoor

Saheeh International

And do not turn your cheek [in contempt] toward people and do not walk through the earth exultantly. Indeed, Allāh does not like everyone self-deluded and boastful.

Al-Mukhtasar fi Tafsir

Do not turn your face away from the people in arrogance, and do not walk over the earth haughty and proud; indeed Allah does not love any of those who are haughty in their manner of walking, or arrogant in whatever blessings they are granted and ungrateful for. Rather, He hates them.

Tafsir Ibn Kathir (abridged)

Explains 31:16–31:19 together — read it on 31:16

Read in contextFocus from herePage 412

Translations

Tafsir

Selected

0:00

Reciter